mitteilsameres