mjugg

Etymology
Likely from.

Noun

 * 1)  to smile surreptitiously, to oneself

Adverb

 * 1)  secretly, surreptitiously (more generally)