my kingdom for a horse

Etymology
From William Shakespeare's Richard III (written ; published 1597), Act V, scene iv (spelling modernized): "A horse, a horse, my kingdom for a horse."

Translations

 * Danish: mit kongerige for en hest
 * Finnish: myydä esikoisoikeutensa hernerokasta, valtakunta hevosesta
 * French:
 * Greek:
 * Polish: królestwo za konia