néma, mint a sír

Etymology
Literally: "silent as the grave"

Adjective

 * 1)  silent as the grave, silent as the tomb