nanay-nanayan

Etymology
Reduplication of

Noun

 * 1) foster mother
 * 2) surrogate mother
 * 3) children's game where one of the players pretend to be one's mother