navigaveritis