ne pas y aller avec le dos de la cuillère

Etymology
lit. 'not to go about it with the back of the spoon'.

Verb

 * 1)  not to go in for half measures