neither here nor there

Adjective

 * 1)  Having no influence or significance on the issue at hand.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin: 無關緊要的, 无关紧要的, 不相干的, 不切題的
 * Dutch: niet ter zake doen, er niks mee te maken hebben, ,
 * Finnish:
 * French:
 * Icelandic: gera hvorki til né frá
 * Russian:, ,
 * Spanish: no venir a cuento, no venir al caso