nem oito, nem oitenta

Etymology
lit. 'neither eight nor eighty'.

Proverb

 * 1) one frequently takes things to the extreme, instead of searching for an equilibrium or a moderate way