nem que chovam canivetes

Etymology
lit. 'even if it rains knives'.

Phrase

 * 1)  whatever happens, happens