nerefuteblan