ni ir ni venir

Etymology
lit. 'neither go nor come'.

Verb

 * 1)  to be neither here nor there; to have nothing to do with it