nie dziel skóry na niedźwiedziu

Etymology
lit. 'don't divide the pelt of the bear [not yet killed]'.

Proverb

 * 1)  don't count your chickens before they're hatched