nie móc usiedzieć na tyłku

Etymology
lit. 'to not be able to sit on [one's] behind'.