nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię

Etymology
lit. '[the] lady did not have trouble, she bought herself [a] piglet'.

Proverb

 * : well, you asked for it!