no por mucho madrugar, amanece más temprano

Etymology
Loosely translated, "getting up earlier won't make the sun rise sooner".

Proverb

 * 1) things will happen at their own time, you can't rush art