no vendas la piel del oso antes de cazarlo

Etymology
lit. 'don't sell the bear's fur before hunting it'.

Proverb

 * 1)  don't count your chickens before they're hatched