no way Jose

Etymology
Uncertain. Probably invented for the rhyme. First attested in 1978.

Adverb

 * 1)  No way; absolutely not.

Usage notes

 * Used an intensified form of in refusal or denial.

Translations

 * Polish:
 * Portuguese:, nem morto
 * Spanish:, , , ni harto de vino
 * Swedish: