non-target-like

Adjective

 * 1)  Of a linguistic feature produced by a language learner: unlike that linguistic feature as it occurs in the target language.