non giudicare un libro dalla copertina

Etymology
lit. 'do not judge a book by the cover'.

Proverb

 * 1) don't judge a book by its cover