non tutte le ciambelle riescono col buco

Etymology
lit. 'not all (the) doughnuts end up with the hole'.

Proverb

 * 1) things do not always end up as planned; failure or disappointment is inevitable from time to time; you can't win them all