norischynge