not win for losing

Verb

 * 1)  To repeatedly fail in one's gambles or efforts.

Usage notes

 * Used in hypothetical constructs with or.

Translations

 * Spanish: no ganar para disgustos, no levantar cabeza, haberle mirado un tuerto