nundines

Etymology
As a synonym of for a single market day, a calque of, maintaining the Latin practice of treating most recurring calendrical days as plurals.