o pior cego é aquele que não quer ver

Etymology
lit. 'the worst blind people are those who do not want to see'.

Proverb

 * 1) there are none so blind as those who will not see