o tempo e a maré não esperam por ninguém

Etymology
lit. 'time and tide wait for no one'.

Proverb

 * 1) time and tide wait for no man