obserabamur