obserata