obserato