obseraturo