observaba