observaram