observaveratis