obtemperaveram