obtemperaveras