offendatur