offirmabatur