offirmaras