on a plate

Prepositional phrase

 * 1)  Within easy reach; easily achieved.

Translations

 * Finnish: hopealautasella, lautasella
 * French: ,
 * German: auf dem Silbertablett, auf dem silbernen Tablett
 * Polish: na tacy