on the one hand

Alternative forms

 * on one hand (often considered incorrect and not found in most dictionaries)

Prepositional phrase

 * 1)  From one point of view.
 * 2) * 1950,, acceptance speech for Nobel Prize in Literature
 * I maintain, however, on the one hand, that there are few occasions upon which large bodies of men, such as politics is concerned with, can rise above selfishness, while, on the other hand, there are a very great many circumstances in which populations will fall below selfishness, if selfishness is interpreted as enlightened self-interest.
 * I maintain, however, on the one hand, that there are few occasions upon which large bodies of men, such as politics is concerned with, can rise above selfishness, while, on the other hand, there are a very great many circumstances in which populations will fall below selfishness, if selfishness is interpreted as enlightened self-interest.

Translations

 * Bulgarian: от една́ страна́
 * Catalan: d'una banda
 * Chinese:
 * Mandarin:, ,
 * Danish: på den ene side
 * Dutch:
 * Esperanto: unuflanke
 * Finnish: yhtäältä
 * French: d'un côté
 * German: zum einen,, einesteils
 * Greek:
 * Hungarian:
 * Italian: da un lato
 * Japanese:
 * Lithuanian: viena vertus, iš vienos pusės
 * Persian: از یک سو
 * Polish: z jednej strony
 * Portuguese: por um lado
 * Romanian: pe de-o parte
 * Russian:
 * Scottish Gaelic: air an dàrna làimh
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: с једне стране, у једну руку
 * Roman: s jedne strane, u jednu ruku
 * Spanish: por un lado
 * Swedish:
 * Ukrainian: з одно́го бо́ку


 * Esperanto: