on the tip of one's tongue

Prepositional phrase

 * 1) Known but not quite able to be recalled.

Translations

 * Catalan: a la punta de la llengua
 * Chinese:
 * Mandarin: 一時想不起來
 * Dutch: op het puntje van zijn tong
 * Esperanto: sur la pinto de la lango
 * Estonian:
 * Finnish: kielen päällä
 * French:
 * Galician: na punta da lingua
 * Georgian: ენაზე მოადგება
 * German: auf der Zunge liegen
 * Greek: στην άκρη της γλώσσας
 * Hungarian: a nyelve hegyén
 * Irish: ar barr do theanga, ar barr do ghoib
 * Italian: sulla punta della lingua
 * Khmer: នៅចុងៗមាត់
 * Korean:
 * Norwegian:
 * Bokmål:, ha noe på tungen
 * Persian: دانستن چیزی ولی فراموشی موقتی آن
 * Polish: na końcu języka
 * Portuguese: estar na ponta da língua
 * Romanian: pe limbă
 * Russian:, на языке́ ве́ртится, крутиться на языке
 * Scottish Gaelic: air bàrr teangaidh
 * Spanish: en la punta de la lengua
 * Swedish: ha något på tungan, ha något i bakhuvudet
 * Turkish: dilin ucunda olmak
 * Ukrainian: на кінчику язика
 * Walloon: ,
 * Yiddish: אויף שפּיץ צונג