onda anomala

Etymology
lit. 'anomalous wave'.

Noun

 * 1) rogue wave, tidal wave, freak wave
 * 2)  unexpected event with shocking consequences