opérèrent