opaque

Etymology
From, from (of unknown origin), later reinforced from 🇨🇬. .

Adjective

 * 1) Neither reflecting nor emitting light.
 * 2) Allowing little light to pass through, not translucent or transparent.
 * 3)  Unclear, unintelligible, hard to get or explain the meaning of.
 * 4)  Obtuse, stupid.
 * 5)  Describes a type for which higher-level callers have no knowledge of data values or their representations; all operations are carried out by the type's defined abstract operators.
 * 1)  Describes a type for which higher-level callers have no knowledge of data values or their representations; all operations are carried out by the type's defined abstract operators.

Usage notes

 * The comparative and superlative, though formed following valid rules for English, are much less common than more opaque and most opaque and seem to occur more frequently in poetry.
 * Most opaque has been more common than opaquest for at least two centuries and 50 to 100 times more common in the last two decades, according to this Google Ngram comparison.

Translations

 * Bulgarian:
 * German: ,
 * Italian:


 * Arabic: أَكْمَد
 * Belarusian: непразры́сты
 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech: neprůhledný
 * Dutch:, ondoorschijnend,
 * Finnish:, läpikuultamaton
 * French:
 * Galician:
 * Georgian: გაუმჭვირვალე, შუქგაუმტარი
 * German:, , ,
 * Greek:
 * Hungarian:
 * Icelandic: ógagnsær
 * Italian: ,
 * Japanese:
 * Korean: 불투명(不透明)한
 * Latvian: necaurredzams, necaurspīdīgs
 * Malay: legap
 * Maori: puatakore
 * Marathi: अपारदर्शक
 * Norwegian: opak, ,
 * Occitan:
 * Polish:, nieprzejrzysty
 * Portuguese:
 * Romanian: netransparent,
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian:, , neprogledno, neprovidno
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Thai: ทึบแสง
 * Turkish:, ,
 * Ukrainian: непрозо́рий


 * Bulgarian:
 * German:, , milchig
 * Hungarian: ,
 * Italian:


 * Bulgarian:
 * German:, , , unverstanden
 * Hungarian:, ,
 * Italian: ,


 * Bulgarian:
 * German:, ,
 * Hungarian:, , nehéz felfogású
 * Romanian:

Noun

 * 1)  An area of darkness; a place or region with no light.
 * 2) Something which is opaque rather than translucent.
 * 1) Something which is opaque rather than translucent.

Translations

 * Bulgarian:
 * German: Undurchsichtigkeit, Trübnis, ,


 * German: Undurchsichtiges, Blickdichtes

Verb

 * 1)  To make, render (more) opaque.

Translations

 * Bulgarian: правя матов
 * German:, , ,

Etymology
, itself of unknown origin. .