operándolos