operatörerna