operativizáramos