operativizaciones