operativizadas