opererades